Ira Web Patrika
नवम्बर-दिसम्बर 2025 संयुक्तांक पर आपका हार्दिक अभिनन्दन है। आपकी अमूल्य प्रतिक्रियाओं की प्रतीक्षा रहेगी।

अनुवाद

बलाज़ बेला की हंगेरियन कविता का इन्दुकांत आंगिरस द्वारा अनुवाद
बलाज़ बेला की हंगेरियन कविता का इन्दुकांत आंगिरस द्वारा अनुवाद

कविता- तुम्हें ख़ुद से मैं चाहता हूँ बचाना
मूल कवि- बलाज़ बेला
मूल भाषा- हंगेरियन
अनुवाद- इन्दुकांत आंगिरस

Read More
डॉ० प्रवीणभाई दरजी के गुजराती लेख का रजनीकान्त एस० शाह द्वारा हिंदी अनुवाद
डॉ० प्रवीणभाई दरजी के गुजराती लेख का रजनीकान्त एस० शाह द्वारा हिंदी अनुवाद

ये जीवन है, यही है इसका रंग-रूप
(पद्मश्री डॉ० प्रवीणभाई दरजी के गुजराती में लिखे एक लेख का हिंदी अनुवाद)

Read More
गैब्रिएल गार्सिया मार्खेज़ की लातिन अमेरिकी कहानी का सुशांत सुप्रिय द्वारा अनुवाद
गैब्रिएल गार्सिया मार्खेज़ की लातिन अमेरिकी कहानी का सुशांत सुप्रिय द्वारा अनुवाद

कहानी- अगस्त के प्रेत
मूल लेखक- गैब्रिएल गार्सिया मार्खेज़
अनुवाद- सुशांत सुप्रिय

Read More
एंटन चेखव की कहानी का सुशांत सुप्रिय द्वारा अनुवाद
एंटन चेखव की कहानी का सुशांत सुप्रिय द्वारा अनुवाद

मध्यरात्रि के समय मेज़बान अख़िनेयेव यह देखने के लिए रसोई में पहुँचा कि क्या रात के खाने का इंतज़ाम हो गया था। रसोई ऊपर से नीचे तक धुएँ से भरी थी। हंसों और बत्तखों के भुनते हुए मांस की गंध धुएँ में लिपटी हुई थी। दो मेज़ों पर खाने-पीने का सामान कलात्मक बेतरतीबी से बिखरा हुआ था। लाल चेहरे वाली मोटी रसोइया मारफ़ा उन मेज़ों के पास व्यस्त-सी दिख रही थी।

Read More

Search

स्तम्भ (कैटगरी)

इरा मासिक वेब पत्रिका, इरा पब्लिशर्स, कानपुर का एक अव्यावसायिक उपक्रम है। इसके किसी भी अंक में प्रकाशित रचना के किसी अंश को संपादक अथवा रचनाकार की अनुमति के बिना प्रकाशित किया जाना कॉपीराइट अधिनियम का उल्लंघन होगा। आशा है कि हिन्दी भाषा तथा हिन्दी साहित्य के प्रसार एवं संवर्धन के लिए प्रतिबद्ध इस उपक्रम को आप अपना सहयोग देकर समृद्ध करेंगे।

Total Visitor